Judges 21:23 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Benjamíns synir gjörðu svo og tóku sér konur, eins og þeir voru margir til, meðal dansmeyjanna, sem þeir rændu. Síðan fóru þeir og hurfu aftur til óðals síns og reistu að nýju borgirnar og bjuggu í þeim.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Niðjar Benjamíns gerðu þetta og tóku sér konur meðal dansmeyjanna sem þeir rændu eins og svaraði til fjölda þeirra sjálfra. Síðan fóru þeir og hurfu aftur til óðals síns, reistu borgirnar að nýju og bjuggu í þeim.