Judges 3:20 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá gekk Ehúð til hans, þar sem hann sat aleinn í hinum svala þaksal sínum, og mælti: “Ég hefi erindi frá Guði við þig.” Stóð konungur þá upp úr sæti sínu.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá gekk Ehúð til hans, þar sem hann sat einn í svalanum í þaksal sínum, og mælti: „Ég ber þér erindi frá Guði.“ Konungur reis þá úr sæti sínu.