Judges 4:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá gekk Jael út í móti Sísera og sagði við hann: “Gakk inn, herra minn, gakk inn til mín, vertu óhræddur.” Og hann gekk inn til hennar í tjaldið, og hún lagði ábreiðu yfir hann.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jael gekk út til móts við Sísera og sagði við hann: „Gakktu inn, herra minn, gakktu inn til mín og vertu óhræddur.“ Og hann gekk inn til hennar í tjaldið og hún lagði ábreiðu yfir hann.