Judges 4:19 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sagði hann við hana: “Gef mér vatnssopa að drekka, því að ég er þyrstur.” Hún leysti þá frá mjólkurbelg og gaf honum að drekka, og breiddi síðan ofan á hann aftur.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði hann við hana: „Gefðu mér vatnssopa að drekka því að ég er þyrstur.“ Hún opnaði þá mjólkurbelg og gaf honum að drekka og breiddi síðan ofan á hann aftur.