Judges 7:11 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

og hlustaðu á, hvað þeir segja. Mun þá hugur þinn styrkjast svo, að þú fer ofan í herbúðirnar.” Þá fór hann og Púra sveinn hans til ystu hermannanna, sem voru í herbúðunum.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

og hlustaðu á hvað þar er talað. Það mun hughreysta þig svo, að þú ferð niður í herbúðirnar.“ Þá fór hann og Púra, sveinn hans, til hermannanna sem næstir stóðu í herbúðunum.