Judges 7:2 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Drottinn sagði við Gídeon: “Liðið er of margt, sem með þér er, til þess að ég vilji gefa Midían í hendur þeirra, ella kynni Ísrael að hrokast upp gegn mér og segja: ‘Mín eigin hönd hefir frelsað mig.’

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Drottinn sagði við Gídeon: „Liðið, sem með þér er, er of fjölmennt til þess að ég vilji gefa Midían í hendur þess. Ísrael hreykir sér þá upp gegn mér og segir: Mín eigin hönd hefur frelsað mig.