Judges 8:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Síðan sagði hann við Seba og Salmúna: “Hvernig voru þeir menn í hátt, er þið drápuð hjá Tabor?” Þeir sögðu: “Þeir voru alveg eins og þú. Voru þeir allir slíkir ásýndum sem væru þeir konungssynir.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Síðan sagði hann við Seba og Salmúnna: „Hvernig voru þeir menn í hátt sem þið drápuð hjá Tabor?“ Þeir sögðu: „Þeir voru alveg eins og þú. Þeir voru allir sem konungssynir ásýndum.“