Judges 8:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá sagði hann: “Þeir hafa verið bræður mínir, synir móður minnar. Svo sannarlega sem Drottinn lifir: Ef þið hefðuð gefið þeim líf, mundi ég ekki hafa drepið ykkur.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá sagði hann: „Þeir hafa verið bræður mínir, synir móður minnar. Svo sannarlega sem Drottinn lifir: Ef þið hefðuð gefið þeim líf mundi ég ekki drepa ykkur.“