Judges 8:25 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þeir svöruðu: “Vér viljum fúslega gefa þér þá.” Og þeir breiddu út skikkju og köstuðu þangað hver og einn eyrnahringum þeim, er þeir höfðu fengið að herfangi.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þeir svöruðu: „Við gefum þér þá fúslega.“ Þeir breiddu út skikkju og köstuðu þangað hver og einn eyrnahringum þeim er þeir höfðu tekið að herfangi.