Judges 8:5 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og hann sagði við Súkkótbúa: “Gefið liðinu, sem fylgir mér, brauðhleifa, því að þeir eru þreyttir orðnir, þar eð ég er að elta þá Seba og Salmúna, Midíans konunga.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Hann sagði við íbúa Súkkót: „Gefið liðinu, sem fylgir mér, brauðhleifa því að mennirnir eru orðnir þreyttir en ég er að elta þá Seba og Salmúnna, konunga í Midían.“