Judges 9:36 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Gaal sá liðið og sagði við Sebúl: “Sjá, þarna kemur fólk ofan af fjöllunum.” En Sebúl sagði við hann: “Þú sérð skuggann í fjöllunum og ætlar menn vera.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Gaal sá liðið og sagði við Sebúl: „Sjá, þarna kemur fólk ofan af fjöllunum.“ En Sebúl sagði við hann: „Þú sérð skuggana í fjöllunum og heldur að það séu menn.“