Lamentations 1:10 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Kúgarinn rétti út hönd sína eftir öllum dýrgripum hennar. Já, hún sá, hversu heiðingjarnir gengu inn í helgidóm hennar, sem þú hefir um boðið: “Þeir skulu ekki koma í söfnuð þinn.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Óvinurinn rétti út hönd sína, seildist eftir dýrgripum hennar. Hún sá að heiðingjarnir gengu inn í helgidóm hennar en þeim hafðir þú bannað að ganga í söfnuð þinn.