Lamentations 2:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Yfir þér skelltu lófum saman allir þeir er um veginn fóru, blístruðu og skóku höfuðið yfir dótturinni Jerúsalem: “Er þetta borgin, hin alfagra, unun allrar jarðarinnar?”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Allir sem fram hjá fara skella saman lófum, fussa og hrista höfuðið yfir dótturinni Jerúsalem: „Er þetta borgin, hin alfagra, yndi gervallrar jarðar?“