Leviticus 16:17 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Enginn maður má vera inni í samfundatjaldinu, er hann gengur inn til þess að friðþægja í helgidóminum, til þess er hann fer út og hefir friðþægt fyrir sig og hús sitt og fyrir allan Ísraels söfnuð.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Enginn maður má vera viðstaddur í samfundatjaldinu frá því að hann gengur inn til að friðþægja í helgidóminum og þar til hann gengur út. Þegar hann hefur friðþægt fyrir sjálfan sig, fjölskyldu sína og allan söfnuð Ísraels