Leviticus 17:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

og leiðir það ekki að dyrum samfundatjaldsins til þess að færa Drottni það að fórnargjöf fyrir framan búð Drottins, sá maður skal vera blóðsekur. Hann hefir úthellt blóði, og sá maður skal upprættur verða úr þjóð sinni,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

en leiðir dýrið ekki að inngangi samfundatjaldsins til að færa það fram sem gjöf til Drottins, frammi fyrir bústað Drottins, sá maður skal teljast sekur um blóðsúthellingu. Hann hefur úthellt blóði og skal upprættur úr þjóð sinni.