Leviticus 23:40 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og fyrsta daginn skuluð þér taka yður aldin af fögrum trjám, pálmviðargreinar og lim af þéttlaufguðum trjám og lækjarpíl, og þér skuluð fagna frammi fyrir Drottni, Guði yðar, í sjö daga.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fyrsta daginn skuluð þið sækja ávexti af þroskamiklum trjám, pálmablöð, greinar af þéttlaufguðum trjám og pílviði. Síðan skuluð þið gleðjast frammi fyrir augliti Drottins, Guðs ykkar, sjö daga.