Leviticus 26:13 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Ég er Drottinn, Guð yðar, sem leiddi yður út af Egyptalandi, til þess að þér væruð eigi þrælar þeirra. Ég braut sundur ok-stengur yðar og lét yður ganga beina.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég er Drottinn, Guð ykkar sem leiddi ykkur út úr Egyptalandi svo að þið þyrftuð ekki að vera þrælar þeirra. Ég braut ok ykkar í sundur og lét ykkur ganga upprétta.