Leviticus 4:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En allan mörinn skal hann taka frá, eins og mörinn úr heillafórninni var tekinn frá, og skal presturinn brenna hann á altarinu til þægilegs ilms fyrir Drottin. Þannig skal presturinn friðþægja fyrir hann, og honum mun fyrirgefið verða.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Því næst skal hann taka allan mörinn eins og mörinn var tekinn úr heillafórnardýrinu og presturinn skal láta hann líða upp í reyk af altarinu sem er Drottni þekkur ilmur. Þannig friðþægir presturinn fyrir hann og honum verður fyrirgefið.