Luke 19:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hann segir við hann: ‘Illi þjónn, eftir orðum þínum dæmi ég þig. Þú vissir, að ég er maður strangur, sem tek það út, sem ég lagði ekki inn, og uppsker það, sem ég sáði ekki.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Konungur segir við hann: Illi þjónn, eftir orðum þínum dæmi ég þig. Þú vissir að ég er maður strangur, sem tek það út sem ég lagði ekki inn og uppsker það sem ég sáði ekki.