Luke 4:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En hann sagði við þá: “Eflaust munuð þér minna mig á orðtakið: ‘Læknir, lækna sjálfan þig!’ Vér höfum heyrt um allt, sem gjörst hefur í Kapernaum. Gjör nú hið sama hér í ættborg þinni.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En Jesús sagði við fólkið: „Eflaust munuð þér minna mig á orðtakið: Læknir, lækna sjálfan þig! Vér höfum heyrt um allt sem gerst hefur í Kapernaúm. Ger nú hið sama hér í ættborg þinni.“