Luke 7:39 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar faríseinn, sem honum hafði boðið, sá þetta, sagði hann við sjálfan sig: “Væri þetta spámaður, mundi hann vita, hver og hvílík sú kona er, sem snertir hann, að hún er bersyndug.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar faríseinn, sem hafði boðið honum, sá þetta sagði hann með sjálfum sér: „Væri þetta spámaður mundi hann vita hver og hvílík sú kona er sem snertir hann, að hún er bersyndug.“