Mark 6:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hann sagði við þá: “Komið þér nú á óbyggðan stað, svo að vér séum einir saman, og hvílist um stund.” En fjöldi fólks var stöðugt að koma og fara, svo að þeir höfðu ekki einu sinni næði til að matast.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hann sagði við þá: „Komið nú á óbyggðan stað, svo að við séum einir saman, og hvílist um stund.“ En fjöldi fólks var stöðugt að koma og fara svo að þeir höfðu ekki einu sinni næði til að matast.