Matthew 18:28 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar þjónn þessi kom út, hitti hann einn samþjón sinn, sem skuldaði honum hundrað denara. Hann greip hann, tók fyrir kverkar honum og sagði: ‘Borga það, sem þú skuldar!’

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar þjónn þessi kom út hitti hann einn samþjón sinn sem skuldaði honum hundrað denara. Hann greip hann, tók fyrir kverkar honum og sagði: Borga það sem þú skuldar!