Matthew 21:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Hvaðan var skírn Jóhannesar? Frá himni eða frá mönnum?” Þeir ráðguðust hver við annan og sögðu: “Ef vér svörum: ‘Frá himni,’ spyr hann: ‘Hví trúðuð þér honum þá ekki?’
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hver fól Jóhannesi að skíra, var það Guð eða voru það menn?“ Þeir ráðguðust hver við annan um þetta og sögðu: „Ef við svörum: Það var Guð, spyr hann: Hví trúðuð þið honum þá ekki?