Matthew 26:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá segir Jesús við þá: “Á þessari nóttu munuð þér allir hneykslast á mér, því að ritað er: ‘Ég mun slá hirðinn, og sauðir hjarðarinnar munu tvístrast.’
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá segir Jesús við þá: „Á þessari nóttu munuð þið allir hafna mér því að ritað er: Ég mun slá hirðinn og sauðir hjarðarinnar munu tvístrast.