Matthew 27:64 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Bjóð því, að grafarinnar sé vandlega gætt allt til þriðja dags, ella gætu lærisveinar hans komið og stolið honum og sagt fólkinu: ‘Hann er risinn frá dauðum.’ Þá verða síðari svikin verri hinum fyrri.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Bjóð því að grafarinnar sé vandlega gætt allt til þriðja dags, ella gætu lærisveinar hans komið og stolið honum og sagt fólkinu: Hann er risinn frá dauðum. Þá verða síðari svikin verri hinum fyrri.“