Matthew 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
En til þess að þér vitið, að Mannssonurinn hefur vald á jörðu að fyrirgefa syndir, þá segi ég þér” - og nú talar hann við lama manninn: “Statt upp, tak rekkju þína, og far heim til þín!”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
En til þess að þið vitið að Mannssonurinn hefur vald á jörðu að fyrirgefa syndir þá segi ég þér,“ − og nú talar hann við lama manninn: „Statt upp, tak rekkju þína og far heim til þín!“