Nahum 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Svo segir Drottinn: Þótt þeir komi allir með tölu og afar fjölmennir, þá skulu þeir allt að einu afmáðir verða og farast. Hafi ég auðmýkt þig, Júda, þá mun ég ekki auðmýkja þig framar.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Svo segir Drottinn: Þótt þeir séu fjölmennir og öflugir þá munu þeir afmáðir verða og farast. Hafi ég þjakað þig áður mun ég ekki þjaka þig framar.