Nahum 2:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Sjá, ég rís í gegn þér - segir Drottinn allsherjar - og læt vagna þína bálast upp í reyk, og sverðið skal eta ungljón þín. Og ég eyði herfangi þínu af jörðinni, og raust sendiboða þinna skal ekki framar heyrast.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þín vitja ég, segir Drottinn allsherjar, læt vagna þína eyðast í eldi og ungviði þitt verða sverði að bráð. Ránsfeng þínum eyði ég af jörðinni. Raust sendiboða þinna mun ekki framar heyrast.