Nehemiah 2:20 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En ég svaraði þeim og sagði við þá: “Guð himnanna, hann mun láta oss takast þetta, en vér þjónar hans munum fara til og byggja. En þér eigið enga hlutdeild né rétt né minning í Jerúsalem.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég svaraði þeim og sagði: „Guð himinsins mun láta okkur takast þetta. Við, þjónar hans, munum hefjast handa við endurreisnina. En þið eigið hvorki hlutdeild né rétt í Jerúsalem og enginn minnist ykkar þar.“