Nehemiah 3:15 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Við Lindarhliðið gjörði Sallún Kol Hóseson, höfðingi yfir Mispahéraði - hann byggði það, gjörði þak á það, setti hurðirnar í það, lokurnar og slagbrandana -, enn fremur múrinn hjá vatnsveitutjörninni að Kóngsgarðinum og allt að tröppunum, er liggja niður frá Davíðsborg.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Sallún Kol Hóeson, stjórnandi Mispahéraðs, gerði við Lindarhliðið. Hann reisti það að nýju, gerði á það þak og kom fyrir í því vængjahurðum, lás og slagbröndum. Enn fremur gerði hann við múrinn við vatnsveitutjörnina hjá garði konungs, allt að þrepunum sem liggja niður frá borg Davíðs.