Nehemiah 7:73 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þannig tóku prestarnir og levítarnir og hliðverðirnir og söngvararnir og nokkrir af lýðnum og musterisþjónarnir og allur Ísrael sér bólfestu í borgum sínum. En er sjöundi mánuðurinn kom, voru Ísraelsmenn í borgum sínum.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Prestarnir, Levítarnir, hliðverðirnir, söngvararnir, ýmsir almennir borgarar, musterisþjónarnir og allir Ísraelsmenn settust að í borgum sínum. Ísraelsmenn höfðu sest að í borgum sínum þegar sjöundi mánuðurinn hófst.