Nehemiah 8:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og hann las upp úr því á torginu, sem er fyrir framan Vatnshliðið, frá birtingu til hádegis, í viðurvist karla og kvenna og þeirra barna, er vit höfðu á, og eyru alls lýðsins hlýddu á lögmálsbókina.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Esra las upp úr lögmálinu frá birtingu til hádegis fyrir karlmennina, konurnar og þá sem höfðu skilning, á torginu framan við Vatnshliðið. Allt fólkið hlustaði á lestur lögmálsbókarinnar af athygli.