Nehemiah 8:6 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og Esra lofaði Drottin, hinn mikla Guð, og allur lýðurinn svaraði: “Amen! amen!” og fórnuðu þeir um leið upp höndunum og beygðu sig og féllu fram á ásjónur sínar til jarðar fyrir Drottni.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Esra lofaði Drottin, hinn mikla Guð, og allt fólkið rétti upp hendur sínar og svaraði: „Amen, amen.“ Því næst hneigði fólkið sig og féll til jarðar fram á ásjónu sína.