Numbers 13:32 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og þeir sem kannað höfðu landið, sögðu Ísraelsmönnum illt af því og mæltu: “Landið, sem vér fórum um til þess að kanna það, er land sem etur upp íbúa sína, og allt fólkið, sem vér sáum þar, eru risavaxnir menn.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þeir báru út óhróður meðal Ísraelsmanna um landið sem þeir höfðu kannað og sögðu: „Landið, sem við fórum um til að kanna, gleypir íbúa sína. Allt fólk, sem við sáum í landinu, var mjög stórvaxið.