Numbers 18:24 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Því að tíund Ísraelsmanna, er þeir færa Drottni að fórnargjöf, hefi ég gefið levítunum til eignar, þess vegna hefi ég sagt þeim, að þeir skuli ekki eiga óðul meðal Ísraelsmanna.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

því að ég hef gefið Levítunum tíund Ísraelsmanna sem þeir færa Drottni að gjöf sem erfðahlut. Þess vegna hef ég sagt við þá: Þið fáið engin óðul meðal Ísraelsmanna.“