Numbers 18:26 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

“Þú skalt tala við levítana og segja við þá: Þegar þér meðtakið tíundina frá Ísraelsmönnum, er ég hefi gefið yður til eignar og þeir skulu greiða yður, þá skuluð þér færa Drottni fórnargjöf af henni, tíund af tíundinni.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

„Gefðu Levítunum þessi fyrirmæli: Þegar þið takið við tíundinni frá Ísraelsmönnum, sem ég hef gefið ykkur sem erfðahlut frá þeim, skuluð þið færa Drottni tíunda hlutann af tíundinni sem gjöf.