Numbers 22:18 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En Bíleam svaraði og sagði við þjóna Balaks: “Þó að Balak gæfi mér hús sitt fullt af silfri og gulli, gæti ég samt ekki brugðið af boði Drottins, Guðs míns, hvorki í smáu né stóru.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Bíleam svaraði og sagði við þjóna Balaks: „Þó að Balak gæfi mér hús sitt fullt af silfri og gulli gæti ég ekki gengið gegn fyrirmælum Drottins, Guðs míns, hvorki í smáu né stóru.