Numbers 23:19 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Guð er ekki maður, að hann ljúgi, né sonur manns, að hann sjái sig um hönd. Skyldi hann segja nokkuð og gjöra það eigi, tala nokkuð og efna það eigi?

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Guð er ekki maður sem lýgur, ekki sonur manns sem skiptir um skoðun. Boðar hann eitthvað án þess að framkvæma það? Heitir hann einhverju án þess að efna það?