Numbers 27:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

sökum þess að þið þrjóskuðust gegn skipun minni í Síneyðimörk, þá er lýðurinn möglaði og þið skylduð helga mig fyrir augum þeirra með vatninu.” - Þar eru nú Meríbavötn hjá Kades í Síneyðimörk.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

því að þið risuð gegn boði mínu í Síneyðimörk þegar söfnuðurinn gerði uppreisn og þið áttuð að birta heilagleika minn með vatninu fyrir augum þeirra.“ Það var Meríbavatn við Kades í Síneyðimörk.