Numbers 33:54 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og þér skuluð fá erfðahluti í landinu eftir hlutkesti, hver ættkvísl fyrir sig. Þeirri ættkvísl, sem mannmörg er, skuluð þér fá mikinn erfðahlut, en þeirri, sem fámenn er, skuluð þér fá lítinn erfðahlut. Þar sem hlutur hvers eins fellur, það skal verða hans, eftir kynkvíslum feðra yðar skuluð þér fá það í erfðahlut.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þið skuluð skipta landinu í erfðalönd með hlutkesti á milli ættbálka ykkar. Þið skuluð fá fjölmennum ættbálki stórt erfðaland en fámennum lítið. Hlutkestið ræður eign hvers og eins.