Numbers 35:33 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og þér skuluð eigi vanhelga landið, sem þér eruð í, því að blóðið vanhelgar landið, og landið fær eigi friðþæging fyrir það blóð, sem úthellt er í því, nema með blóði þess, sem úthellti því.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þið skuluð ekki vanhelga landið sem þið eruð í. Þar sem blóð vanhelgar landið verður ekki friðþægt fyrir blóðið sem úthellt var á því nema með blóði þess sem úthellti því.