Proverbs 23:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
“Þeir hafa slegið mig, ég kenndi ekkert til, þeir hafa barið mig, ég varð þess ekki var. Hvenær mun ég vakna? Ég vil meira vín!”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
„Þeir slógu mig, ég kenndi ekki til, þeir börðu mig, ég varð þess ekki var. Þegar ég vakna af víninu fæ ég mér meira.“