Revelation 18:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og þeir jusu mold yfir höfuð sér og hrópuðu grátandi og harmandi: “Vei, vei, borgin mikla, sem allir þeir, er skip eiga á sjónum, auðguðust á vegna auðæfa hennar. Á einni stundu var hún í eyði lögð.”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Og þeir jusu mold yfir höfuð sér og hrópuðu grátandi og harmandi: „Vei, vei, borgin mikla, sem allir þeir er skip eiga á sjónum auðguðust á vegna auðæfa hennar. Á einni stundu var hún í eyði lögð.“