Revelation 21:3 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og ég heyrði raust mikla frá hásætinu, er sagði: “Sjá, tjaldbúð Guðs er meðal mannanna og hann mun búa hjá þeim, og þeir munu vera fólk hans og Guð sjálfur mun vera hjá þeim, Guð þeirra.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Og ég heyrði raust mikla frá hásætinu er sagði: „Sjá, tjaldbúð Guðs er meðal mannanna og hann mun búa hjá þeim og þeir munu vera fólk hans og Guð sjálfur mun vera hjá þeim, Guð þeirra.