Revelation 5:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og ég sá sterkan engil, sem kallaði hárri röddu: “Hver er maklegur að ljúka upp bókinni og leysa innsigli hennar?”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Og ég sá sterkan engil sem kallaði hárri röddu: „Hver er þess verður að ljúka upp bókinni og rjúfa innsigli hennar?“