Revelation 6:5 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þegar lambið lauk upp þriðja innsiglinu, heyrði ég þriðju veruna segja: “Kom!” Og ég sá, og sjá: Svartur hestur, og sá er á honum sat hafði vog í hendi sér.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar lambið rauf þriðja innsiglið heyrði ég þriðju veruna segja: „Kom!“ Ég leit upp og sjá: Svartur hestur og sá er á honum sat hafði vogarskálar í hendi sér.