Romans 3:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Fjarri fer því. Guð skal reynast sannorður, þótt hver maður reyndist lygari, eins og ritað er: “Til þess að þú reynist réttlátur í orðum þínum og vinnir, þegar þú átt mál að verja.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Fjarri fer því. Guð skal reynast sannorður þótt sérhver maður reyndist lygari. Eins og ritað er: „Til þess að þú reynist réttlátur í orðum þínum og vinnir þegar þú átt mál að verja.“