Ruth 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Rut fór og tíndi á akrinum á eftir kornskurðarmönnunum, og henni vildi svo vel til, að teig þennan átti Bóas, sem var í ætt við Elímelek.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Rut hélt af stað, kom út á akurinn og tíndi þar upp kornöx á eftir kornskurðarmönnunum. Svo vel vildi til að þann teig átti Bóas, frændi Elímeleks.