Ruth 2:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Og sjá, Bóas kom frá Betlehem og sagði við kornskurðarmennina: “Drottinn sé með yður!” Þeir svöruðu: “Drottinn blessi þig!”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá kom Bóas óvænt frá Betlehem og kastaði kveðju á kornskurðarmennina: „Drottinn sé með ykkur.“ Þeir svöruðu honum: „Drottinn blessi þig.“